Style the magic wormhole code input text field

Probably we want a dialogue with a form or at least a text field?

Resources:

• https://m2.material.io/components/dialogs/web#style-customizations
• https://github.com/material-components/material-components-web/tree/master/packages/mdc-dialog