This makes it easy to have a data file alongside the source instead of
embedding the data in the source - which in turn makes it easier to fiddle (as
a developer) with the grid configuration.