... so Grafana shows us names instead of VPN IP addresses.

Avoiding catastrophy: It's all about minimizing cognitive overhead.