Merge branch '355.alert-on-scrape-failures' into 'develop'

Monitoring: Add dash for scraping failures + alert

Closes privatestorageops#355

See merge request !188