(Try)fix system tests by adding an alias interface with the right IP

System tests do currently not include testing our monitoringvpn wireguard
setup, so let's just add the required IP by an alias to the lo interface.