use the simpler, safer `cabal run ...`

`cabal list-bins ...` might output some garbage before outputting the path, so
this breaks :/  Also why do it the hard way when we can do it the easy way!