Give the modal dialogs a bit less bottom padding

Give modal dialogs slightly less bottom padding.

I believe this was already fixed in a later version of Material Design Components for the Web - which we don't use because it introduced more bugs.

Fixes #75 (closed).