implement the real replication configuration function

src/_zkapauthorizer/config.py

src/_zkapauthorizer/recover.py

src/_zkapauthorizer/tahoe.py

src/_zkapauthorizer/tests/matchers.py

src/_zkapauthorizer/tests/test_recover.py