Add counter information to the Python representation of voucher state

See https://github.com/PrivateStorageio/PaymentServer/issues/51 for general context

After #122 (closed) there will be persistent state tracking how far into the redemption process the client has progressed. Application code will need to see this progress. Add this information to the Pending and Redeeming states.