Remove unnecessary overrides

Instead of upgrading these packages, we'll require an upgraded nixpkgs. A version of nixpkgs is now available that has many of these upgrades.